123

Small talks

"Все эти разговорчики, ну, как там дела,
Вчера, мол, погода хорошая была..." (Ленинград)

Я вот писала, как наслаждаюсь короткими дружелюбными разговорчиками, которые тут принято вести со случайными людьми в сервисах, при посещении врача или в магазине, но знаю, что некоторым людям эта примета американского общества не нравится. Им это кажется фальшивым, навязчивым, и вообще, какой в этом смысл, давайте по делу. Видимо, и некоторым американцам эта склонность соотечественников к small talk надоела как горькая редька.


aq2L7ZY_460s

"Мои выходные прошли хорошо.
4 июля прошло хорошо.
Ага, видел салют. Он был хорош.
Съел пару хотдогов. Хорошие.
Пожалуйста, прекратите вести со мною эти короткие ничего не значащие беседы, моя жизнь -- беспросветный тоннель боли, и этим вы мне ее ни разу не облегчаете"

(Anonymous)
Как твои выходные, Костина?))) ^^